Text Size
Increase text size
Increase text size

Qué Debe Saber Antes de Hacer una Denuncia

Lo que usted debe saber antes de hacer una denuncia.

Si usted considera que ha sido víctima de discriminación, mire nuestro video de presentación. Qué necesita saber antes de hacer una denuncia. Este video le brindará ayuda inicial para determinar si se cometió un acto de discriminación en su contra y si la División de Derechos Civiles tiene facultades respecto de dicho asunto. Estos videos están en proceso de actualización y todavía no incluyen la referencia a la orientación sexual con el detalle señalado anteriormente. Comuníquese por teléfono si desea formular preguntas sobre los mismos.

 

VIDEO - Qué debe saber antes de hacer una denuncia (en español)

Si, después de ver la presentación en video, usted desea denunciar un acto de discriminación, deberá completar el material de admisión correspondiente al área en la que se disponga a hacer la denuncia. Este material de admisión también está en proceso de actualización y aún no incluye la referencia a la orientación sexual con el detalle señalado anteriormente. Consulte la próxima sección Más detalles sobre el proceso de reclamación para obtener la información actualizada y llame o envíe un correo electrónico con las preguntas que desee plantear.

 

Presentar Una Queja A Tiempo De La Discriminación

Hay una exigencia legal de un cargo debe ser presentada dentro de un período específico de tiempo (estatuto de limitaciones) a partir de la fecha de notificación del acto discriminatorio pasado. Después de que el estatuto de limitaciones ha pasado la División de Derechos Civiles de Colorado no tiene jurisdicción. En los casos de empleo de prescripción es de seis meses, en los casos de vivienda el plazo de prescripción es de un año, y en los casos en instalaciones públicas el plazo es de sesenta días.

  • Empleo fecha límite de presentación: seis (6) meses

  • Vivienda fecha límite de presentación: un (1) año

  • Público alojamiento fecha límite de presentación: sesenta (60) días

Sin embargo, con respecto a los casos de empleo, por favor, tenga en cuenta que si hay más de seis (6) meses, pero 300 días o menos, han pasado desde la fecha de la supuesta acción adversa, la División de Derechos Civiles de Colorado puede ser capaz de aceptar y enviar a su cargo a la Equal Employment Opportunity Commission (EEOC). La EEOC puede ser capaz de investigar su reclamo. Por favor, póngase en contacto con la División de Derechos Civiles de Colorado en (303) 894-2997 si usted desea discutir una posible referencia.

La ley de Colorado prohíbe la discriminación en las siguientes áreas basadas en estas clases protegidas (características):
EMPLEO - La raza, color, discapacidad, sexo, orientación sexual (incluyendo el estado de transgénero, Origen Nacional / ascendencia, religión, creencias, edad (40 a 69), El matrimonio con un compañero de trabajo, Retaliation VIVIENDA - La raza, color, discapacidad, sexo, orientación sexual (incluyendo el estado de transgénero), Origen Nacional / ascendencia, religión, credo, estado civil, estado familiar (familias con niños menores de 18 años o una mujer embarazada), Retaliation LUGARES PÚBLICOS - La raza, color, discapacidad, sexo, orientación sexual (incluyendo el estado de transgénero), Origen Nacional / ascendencia, credo, estado civil, Retaliation

A pesar de nuestro nombre, no podemos manejar todos los problemas que se asocian a menudo con el término "derechos civiles". Por ejemplo, la División de Derechos Civiles de Colorado no tiene jurisdicción sobre las reclamaciones en materia de:

  • los empleados federales demandando un empleador federal

  • policía y sheriff mala conducta

  • materia judicial o tribunal

  • derechos de los presos

  • características como la apariencia personal, la afiliación política, la falta de educación y formación, discapacidad a corto plazo, y los conflictos de personalidad

  • relaciones laborales, incluidas las cuestiones de salarios y horas de asuntos no se basa en una clase protegida y compensación de los trabajadores

Si ha determinado que la División de Derechos Civiles de Colorado no tiene jurisdicción sobre su preocupación, usted puede ser capaz de encontrar la agencia adecuada para manejar su problema en nuestro Directorio de Recursos.

Connect

facebook twitter

Contact

1560 Broadway, Suite 1050, Denver, CO 80202 Email
(303) 894-2997 - Phone (800) 262-4845 - Toll Free (303) 894-7830 - Fax